[ENG]

On the day that the Oroza, Díaz, Ramos and Cid families are forced to leave the ruins of the old salting factory where they've camped for more than thirty years, Álvaro, a man in his forties, remembers the paradise of his childhood and the process of mourning and reconstruction that his family had to face after the unexpected death of his mother.

​

[GAL]

O día en que as familias Oroza, Díaz, Ramos e Cid se ven obrigadas a abandonar as ruínas da antiga fábrica de salgadura na que acampan dende hai máis de trinta anos, Álvaro, un home de cuarenta anos, lembra o paraíso dos seus a infancia e o proceso de duelo e reconstrución que tivo que afrontar a súa familia tras a inesperada morte da súa nai.

​

[ESP]

El día en el que las familias Oroza, Díaz, Ramos y Cid se ven obligadas a abandonar las ruinas de la antigua fábrica de salazón sobre las que llevan acampando más de treinta años, Álvaro, un hombre cercano a los cuarenta, recuerda el paraíso de su infancia y el proceso de duelo y reconstrucción que su familia tuvo que afrontar tras la inesperada muerte de su madre.